Sheriff investiga homicidio en sureste de Petaluma
Puede ver esta nota en inglés aquí.
Un hombre fue asesinado a balazos el lunes por la tarde en una propiedad ubicada en el sureste de Petaluma, lo que arrancó una investigación de homicidio y una búsqueda por el pistolero.
Los alguaciles del Sheriff del Condado de Sonoma fueron llamados al lugar de los hechos en Casa Grande Road, cerca de Old Adobe Road, a eso de las 2:40 p.m.
Los alguaciles arribaron y hallaron a un hombre herido de muerte con un número no determinado de heridas de bala. Fue declarado muerto en el lugar de los hechos, dijo Juan Valencia, sargento del Sheriff del Condado de Sonoma.
https://twitter.com/sonomasheriff/status/1351347442030051329?s=20
No estaba claro si el hombre vivía en la propiedad donde lo acribillaron o qué estaba haciendo allí, dijo Valencia.
Valencia dijo que no sabía si los alguaciles habían encontrado un arma y se rehusó a dar información sobre un sospechoso. Hasta el martes por la tarde no se había hecho ningún arresto por el homicidio, dijo.
"En este momento, estamos haciendo entrevistas para establecer lo que sucedió y acumulando pruebas", dijo, y añadió que no sabía el nombre ni la edad del occiso.
La cinta amarilla de la escena del crimen y los vehículos de patrulla de la Oficina del Sheriff del Condado de Sonoma bloquearon ambos carriles de tráfico en Casa Grande Road frente a la propiedad donde sucedió el tiroteo.
Yolanda Pesqueda, quien ha vivido en una de las dos casas de la propiedad durante los últimos seis años, se paró al otro lado de la cinta policiaca el lunes por la tarde, mirando cómo los alguaciles entrevistaban a los familiares de su novio.
Los gritos de la hermana de su novio fueron la primera señal de que había problemas, dijo. Pesqueda siguió los gritos afuera, donde halló a la hermana de su novio y a un hombre ensangrentado en el suelo.
"Pensé que le estaba pasando algo", dijo Pesqueda, refiriéndose la hermana de su novio, quien también habita en la casa. "Cuando llegué allí, vi que sostenía la cara [del hombre], cerciorándose si podía despertar".
El hombre no vivía en la propiedad, pero se le permitió tener un coche allí mientras lo reparaba, dijo Pesqueda, y señaló que no estaba segura de su nombre.
Las autoridades no lo identificaron el lunes. La Oficina del Forense del Condado de Sonoma debe identificarlo a su familia antes de que su nombre se haga público, dijo Valencia.
Puede comunicarse con la redactora Nashelly Chavez al 707-521-5203 o nashelly.chavez@pressdemocrat.com. En Twitter @nashellytweets.
