Noticias

Crece incendio de Kincade al norte del condado de Sonoma y disminuye contención al 5 por ciento

Esta es la información más reciente relacionada con el incendio de Kincade, al norte del condado de Sonoma, hasta la noche del domingo 27 de octubre.

11:55 p.m.

Las llamas están a unas 100 yardas de casas cerca de Lockwood Drive, al oeste del área de Shiloh Ridge.

Oficiales activaron las sirenas de sus vehículos a todo volumen para alertar a los residentes que aún no habían evacuado, según el escáner policial.

Al otro lado del Parque Regional Shiloh Ranch, el incendio de Kincade avanzaba rápidamente hacia el campo de golf Mayacama después de pasar por Shiloh Ridge Road, dijo el supervisor del condado de Sonoma, James Gore, en una publicación de Facebook el domingo por la noche.

Se estaban enviando recursos adicionales al campo de golf, dijo Gore en la publicación. Una parte de Mark West Springs Road, que se quemó en el incendio de Tubbs en 2017, corre paralela de norte a sur del curso.

Mapa del movimiento del incendio de Kincade en el norte del condado de Sonoma:

10:10 p.m.

Un incendio en el área de Shiloh Ridge fue reportado cerca de Faught Road y East Shiloh Road. Al menos una estructura está ardiendo. “Mantente fuera del área. Si no has evacuado, hazlo ahora”, decía la Oficina del Alguacil del Condado de Sonoma en una alerta de Nixle.

Las autoridades advirtieron sobre una amenaza inmediata de incendio en el área de Larkfield-Wikiup.

Los oficiales están usando sirenas de alta intensidad en Faught Road, desde Shiloh hasta Old Redwood Highway, en Larkfield-Wikiup. “¡Si estás en esta área, debes irte de inmediato!”, dijo la Oficina del Alguacil en una alerta de Nixle.

6:45 p.m.

Aquí está lo más reciente de incendio de Kincade:

– El incendio creció a 54,298 acres el domingo.
– La contención disminuyó de 10 por ciento a 5 por ciento.
– 80,000 residentes permanecen bajo órdenes de evacuación obligatorias.

El jefe de la División de Bomberos de Nor Cal, Jonathan Cox, dijo que dos bomberos resultaron heridos durante el tiroteo del domingo, uno de los días más desafiantes en la línea de fuego, según funcionarios que hablaron en la sesión informativa nocturna sobre el incendio en el recinto ferial. Según Cox, uno de los bomberos sufrió quemaduras leves y el otro fue trasladado en avión a la unidad de quemados del Centro Médico de UC Davis, con heridas de quemaduras significativas.

El alguacil del condado de Sonoma, Mark Essick, dijo que inspeccionó el incendio desde el aire el domingo y fue impactado por su continua amenaza.

“Esto sigue siendo un incendio muy activo”, dijo el alguacil del condado de Sonoma, Mark Essick.

4:43 p.m.

Los presos en la cárcel principal del condado de Sonoma permanecieron en las instalaciones hasta el domingo por la tarde, aunque las autoridades están listas para trasladar al grupo de unos 800 presos a otro lugar si es necesario, dijo Juan Valencia, sargento vocero de la Oficina del Alguacil del Condado de Sonoma. No había visitas recibidas, aunque los familiares y amigos de los reclusos en las instalaciones pueden llamar al 707-565-1400 y dejar un mensaje con el personal.

La Oficina del Alguacil del Condado de Sonoma evacuó a todos los reclusos en North County Detention Facility, unas 250 personas, a la Cárcel de Santa Rita, en el Condado de Alameda el sábado por la noche, dijo Valencia.

4:15 p.m.

Todos los 40 distritos escolares públicos en el condado de Sonoma permanecerán cerrados el lunes y el martes, debido a que no hay electricidad para decenas de miles en el condado y los bomberos luchan por detener el avance del incendio de 30,000 acres de Kincade, según la Oficina de Educación del condado.

Un comunicado de prensa citó “incertidumbre acerca de la disponibilidad de energía, evacuaciones de estudiantes y personal, amenaza de incendio y problemas de calidad del aire”.

El cierre afecta las clases de educación alternativa, educación especial y centro de detención juvenil. Las escuelas charter Credo, Kid Street, Pathways, Reach, River Montessori, Sebastopol Independent, Village y Woodland Star también estarán cerradas hasta el martes al menos.

Todos los campus de Santa Rosa Junior College estarán cerrados, y todas las actividades y clases, también serán canceladas hasta el martes.

3:45 p.m.

El fuego y las condiciones climáticas se deterioraron el domingo por la tarde, poniendo a Windsor directamente en la cruz del fuego de Kincade. A la 1 pm, fuertes vientos trajeron llamas a unos cientos de yardas de casas de Windsor, ubicadas cerca del Parque Regional Foothill.

El humo espeso y marrón cubrió los cielos sobre esta comunidad de casi 28,000 residentes, aunque la mayoría había huido bajo una evacuación obligatoria. Una multitud de camiones de bomberos y al menos media docena de excavadoras se alinearon en Arata Lane, en el extremo norte de la ciudad.

A medida que el fuego se acercaba al Parque Regional Foothill, muchas de esas unidades se reubicaron en las cercanías de Hembree Lane y Foothill Drive, para defender las casas cercanas al parque. El área silvestre está flanqueada por casas residenciales densamente pobladas al sur y al oeste del parque.

Las patrullas zumbaron por las calles cercanas, con sus sirenas de alta intensidad a todo volumen, ofreciendo una advertencia final a los residentes persistentes de que las llamas se acercaban rápidamente.

2:41 p.m.

Personal de Kaiser Permanente Santa Rosa transfirió a 110 pacientes a otros hospitales de Kaiser Permanente en todo el Norte de la Bahía el domingo, dijo el director de operaciones en el Norte de California, Tom Hanenburg. El hospital comenzó las evacuaciones como medida de precaución a las 10:30 pm del sábado, aunque el hospital fue sometido a evacuaciones obligatorias unas seis horas después.

Utilizaban generadores para alimentar los hospitales de Kaiser Permanente en San Rafael y Vallejo, que se vieron afectados por el corte de energía de PG&E.

2:20 p.m.

Empujado por ráfagas feroces antes del amanecer, el fuego de Kincade avanzó en diferentes direcciones el domingo, lo que se suma a la amenaza para Windsor y Healdsburg.

Un punto crucial del día comenzó temprano con un empuje antes del amanecer en Chalk Hill Road y Highway 128, también conocido como Alexander Valley Road. Las llamas cruzaron la carretera rural en unos pocos lugares y luego tuvieron el potencial de dirigirse hacia Windsor o Healdsburg, dijo el veterano oficial de bomberos del condado de Sonoma, Jack Piccinini, al frente de un equipo de ataque de aproximadamente 25 bomberos locales con cinco motores y un  tanque de agua.

El incendio tomó el camino de Windsor y, a primera hora de la tarde, llegó al Parque Regional Foothill, que se encuentra frente a numerosas subdivisiones.

Otro brazo del incendio amenazó casas y quemó una bodega en West Soda Rock Road, antes de avanzar hacia el río Ruso y amenazar a Fitch Mountain a través del agua, así como los vecindarios residenciales cercanos. En una curva del río, los bomberos flanquearon las llamas y la encerraron en una caja, evitando que se extendiera, dijo Piccinini.

“Todavía amenaza a Fitch Mountain. No podemos ver, está tan lleno de humo, nos preocupa que pueda haber lugares escondidos allí “, dijo Piccinini, quien llevó al equipo al otro lado del río para verificar.

El tercer problema principal estaba en el lado noroeste del incendio, a lo largo de la autopista 128 y River Road, cerca de Moody Road, cerca de Geyserville. Ese brazo del fuego también corrió y amenazó aún más a esa comunidad.

“Estamos rezando para que los vientos se calmen”, dijo Piccinini.

1:32 p.m.

Las áreas bajo advertencia de evacuación debido al incendio de Kincade crecieron el domingo por la tarde, dijo Cal Fire. Incluyendo ahora la ciudad de Calistoga y el condado de Napa al norte de Diamond Mountain Road, hasta Dunaweal Lane y al oeste de Pickett Road, cerca de Calistoga.

También se incluyeron áreas al este de la línea del condado de Sonoma y del condado de Napa, así como al sur de la línea del condado de Lake y del condado de Napa.

1:30 p.m.

Alrededor de la mitad de los sitios que brindan servicios de telefonía celular en el condado de Marín estaban fuera de servicio el domingo por la mañana, principalmente debido a un corte de energía que afectaba prácticamente a todo el condado del Norte de la Bahía, dijeron las compañías de comunicaciones a la Federal Communications Commission.

De 270 sitios celulares en Marín, 134 estaban fuera de servicio, según el informe diario de comunicaciones relacionadas con desastres de la FCC. Nueve habían sido dañados, y 105 estaban fuera debido a problemas de energía. Algunas áreas son atendidas por sitios celulares superpuestos para proporcionar un servicio continuo.

Alrededor de 17 por ciento de los 427 sitios celulares del condado de Sonoma estaban caídos, dijo la FCC en su informe. Esas tasas fueron de aproximadamente el 19 por ciento en el condado de Lake y 10 por ciento en el condado de Napa; los datos no estaban disponibles para el condado de Mendocino.

Las compañías de cable informaron que alrededor de 394,000 clientes con planes de teléfono, TV y / o internet no tenían servicio en California, en medio de la interrupción planificada de PG&E.

1:20 p.m.

Las llamas avanzaron al Parque Regional Foothill en Windsor el domingo por la tarde, según informes iniciales del despacho de incendios.

Los bomberos habían estado estacionados en el área durante horas, esperando la posibilidad de la aparición del incendio en ese extremo de Windsor. Justo después de la 1 pm, los bomberos informaron que parte del parque estaba en llamas.

A los primeros en responder se les dijo que condujeran por el área fuertemente residencial con su sirena de alta intensidad para alertar a las personas que no habían obedecido la orden obligatoria de salir de inmediato. El popular parque está flanqueado por casas y varias subdivisiones se extienden más allá hacia Arata Lane y la autopista 101.

12:50 p.m.

PG&E ha cerrado el gas natural a miles de clientes del norte del condado de Sonoma, cerca del incendio de Kincade, por razones de seguridad, y puede desactivar flujos adicionales más al sur dependiendo del progreso del incendio, dijo el domingo una portavoz de PG&E.

El cierre del gas afectará a 23,252 clientes cerca de la huella del incendio en Cloverdale, Fulton, Forestville, Graton, Larkfield, Wikiup y Geyserville, dijo la portavoz de PG&E, Deanna Contreras. Muchos de esos clientes ya están bajo órdenes de evacuación obligatorias debido al incendio de 30,000 acres, que se prendió el miércoles por la noche.

PG&E también está considerando cerrar el suministro de gas a un número indeterminado de clientes en el norte de Santa Rosa y Sebastopol, dijo.

Una vez que el gas esté apagado, los equipos de PG&E irán a esas áreas para cerrar el gas en medidores individuales, un paso necesario para la seguridad, dijo Contreras. Pidió a los clientes que no intentaran volver a encender sus luces piloto o encender sus propios medidores una vez que regresen a casa.

“Haremos todo lo posible para notificar a las personas” a través de llamadas telefónicas automatizadas antes de apagar el gas, dijo.

12:10 p.m.

Cuando se acercaba el mediodía, un batallón de bomberos estaba preparado para defender a Windsor del infierno al noreste.

Grupos de bomberos de todo California se han posicionado a lo largo de Arata Lane en el extremo norte de Windsor y en ambas carreteras, Los Amigos Road y Old Redwood Highway, que son paralelas a la autopista 101, prácticamente desierta. También están estacionados en el lado norte de la autopista 101. Todos están listos si las llamas intentan atravesar la autopista y correr por el lado oeste de la ciudad.

La carretera es la principal barrera entre el incendio de Kincade y el corazón de Windsor.

El fuego aún no había llegado al área, pero los primeros en responder dijeron que estaba cerca.

11:40 a.m.

PG&E está contemplando otro apagón planeado en los próximos días, incluso mientras los funcionarios de la compañía esperan que el clima y las condiciones de incendios forestales disminuyan, un requisito previo para que la empresa de servicios públicos restablezca la electricidad a los casi 100,000 clientes del condado de Sonoma que ya no tienen electricidad.

Grandes partes del territorio de servicio de PG&E, incluidas las áreas en el condado de Sonoma, enfrentan un elevado potencial de otra interrupción el martes y miércoles, debido a vientos más secos y fuertes, y poca humedad, según PG&E. Sería el cuarto apagón planeado contra incendios forestales de PG&E este mes.

Actualmente, para esta interrupción, había 97,400 clientes del condado de Sonoma sin electricidad, dijo la portavoz de PG&E, Deanna Contreras, aunque no pudo proporcionar detalles sobre el alcance de la posible interrupción próxima y dijo que la empresa intentaría restaurar la energía antes de realizar otro apagón: “Haremos todo lo posible para restaurar la energía antes del próximo evento”.

11:20 a.m.

El alguacil del condado de Sonoma, Mark Essick, reconoció haber escuchado quejas sobre la gran cantidad de comunidades a las que se ordenó evacuar durante la noche y si era necesario incluirlas a todas.

Hay evacuaciones obligatorias para gran parte del oeste del condado oeste, incluyendo Bodega Bay, Occidental y el sur de Sebastopol, áreas a varias millas del incendio de Kincade que arde al noreste de Healdsburg y Windsor.

Una gran área de Santa Rosa también fue incluida en las evacuaciones, incluidos los vecindarios a ambos lados de la carretera 101.

Essick, en una conferencia de prensa, llamó a la extensa zona de evacuación bien justificada debido a los vientos y el clima significativamente peligrosos, especialmente para aquellos en Windsor y Healdsburg.

El alguacil dijo que hay 262 agentes de la ley y la Guardia Nacional patrullando los barrios, comunidades y ciudades vacías. Aseguró a los evacuados que su propiedad estaba segura y que no había oído hablar de ningún saqueo.

11 a.m.

El tan esperado “incidente del viento” llegó a las llanuras de Alexander Valley en algún momento antes de las 2 am del domingo, alimentando instantáneamente las llamas del fuego de Kincade en la cima de las montañas Mayacamas.

En cuestión de minutos, el tenue resplandor del fuego se tornó color naranja brillante, y momentos después las llamas bailaron en las cumbres de Mayacamas, al sur de Pine Flat Road.

Los equipos de bomberos de Cal Fire, el condado de Sonoma y muchos otros condados de todo el estado, que ya estaban en posición, hicieron lo que pudieron para proteger valiosas propiedades y estructuras en la base de los flancos occidentales de las montañas.

Pero los fuertes vientos llevaron llamas hacia el sur, cruzando los viñedos y sus caminos de acceso e incluso la autopista 128. El fuego impulsado por el viento alcanzó a Soda Rock Winery a lo largo de la carretera, dejando escombros cenicientos, metal retorcido y la fachada de piedra de la bodega.

La destrucción ocurrió en la oscuridad, con un humo tan espeso que incluso el brillante resplandor de las llamas desapareció a veces.

Por la mañana, el daño era inconfundible. El lado oeste de las montañas Mayacamas, desde Pine Flat Road hacia el sur, más allá de Chalk Hill Road, era como un cadáver humeante gigante. Las casas a lo largo del extremo superior de Chalk Hill Road se redujeron a escombros. El fuego incluso había llegado al otro lado del valle, hasta las crestas al oeste de West Soda Rock Lane.

10:25 a.m.

CHP ha cerrado nuevamente la autopista 101, entre Arata Lane y Dry Creek Road, debido al humo espeso y la necesidad de mover equipos contra incendios a través del área.

El área había sudo cerrado más temprano el domingo debido al humo y rebierta al tráfico alrededor de las 7 am.

9:45 a.m.

Para la medianoche, casi 1.300 evacuados de los casi 190.000 bajo órdenes de evacuación habían buscado refugio en centros comunitarios y de la Cruz Roja, según un representante de la Cruz Roja. Docenas de ellos, algunos con mascotas, se dirigieron a los Terrenos de la Feria de Santa Rosa, en el transcurso del sábado por la noche y el domingo por la mañana.

La supervisora ​​del condado de Sonoma, Shirlee Zane, cuyo distrito incluye el recinto ferial, sorbía café mientras la gente ingresaba y se instalaban camillas en Grace Pavilion, el salón más grande del recinto ferial.

“Hace dos años fue una pesadilla horrible”, dijo, “y esta vez es un mal sueño increíble. Estamos aquí de nuevo”.

9:20 a.m.

SMART ha cancelado todos los servicios de trenes el domingo, debido al cierre de muchos sistemas locales de señales de tránsito relacionados con la interrupción planificada de PG&E, anunció la agencia ferroviaria. Ninguno de sus cinco trenes en dirección norte o cinco en dirección sur estará en funcionamiento.

Santa Rosa City Bus también canceló el servicio el domingo. Más información disponible en 707-543-3333.

8:40 a.m.

El aeropuerto Charles M. Schulz-Sonoma está cerrado a todos los vuelos, excepto a las operaciones de emergencia, debido a la evacuación en el lugar vinculado al incendio de Kincade, al noreste de Geyserville.

El aeropuerto regional al norte de Santa Rosa tomó la decisión el sábado por la noche alrededor de las 8 pm, después de que el área fue agregada a la lista de evacuación obligatoria, según Jon Stout, gerente del aeropuerto. El aeropuerto tomó la misma decisión durante la tormenta de fuego de octubre de 2017.

Solo un vuelo, United Airlines a las 9:30 pm, fue cancelada el sábado. Hasta ahora, el domingo, nueve de las 15 salidas diarias del aeropuerto y 8 de sus llegadas han sido canceladas.

Se recomienda a los pasajeros que se pongan en contacto con su aerolínea para reprogramar su vuelo a Santa Rosa para otro día o para ser redirigidos a los aeropuertos de San Francisco, Oakland o San José.

8:10 a.m.

Otros tres centros de evacuación ha abierto en los condados de Napa y Alameda para aceptar a las personas que huyen del incendio de Kincade.

Están ubicados en: Napa Valley College, 2277 Napa Vallejo Highway, en Napa; CrossWalk Community Church, 2590 1st St., en Napa; y el recinto ferial del condado de Alameda (que acepta animales grandes), 4501 Pleasanton Ave., en Pleasanton.

8 a.m.

Cal Fire  estimó el domingo temprano que el incendio de Kincade había crecido en aproximadamente 5,000 acres durante la noche y ahora está en 30,000 acres, la mayoría ardiendo en terrenos escarpados.

La contención del domingo cayó ligeramente al 10 por ciento, por debajo de una estimación del 11 por ciento el sábado por la noche, ya que los bomberos evaluaron el tamaño y la cantidad de bomberos que habían cortado.

El número de viviendas y otras estructuras quemadas se mantuvo en 79, con otras 14 dañadas.

La ayuda continuó llegando el sábado y los equipos fueron enviados directamente a las líneas de fuego, dijo el jefe de bomberos del condado de Sonoma, Mark Heine. Ahora hay 3,081 personas trabajando en el incendio.

7:50 a.m.

Las  agresivas evacuaciones para proteger a los residentes del peor de los casos, una carrera de incendios forestales impulsada por el viento en el corazón del condado de Sonoma, resultó en la mayor evacuación masiva en la historia del condado.

La Oficina del Alguacil dijo que aproximadamente 190,000 residentes del condado de Sonoma, casi dos de cada cinco personas en el condado, han recibido la orden de abandonar sus hogares y negocios como medida de precaución contra la propagación impredecible del incendio de Kincade. Unos 60,000 residentes de la ciudad de Santa Rosa y 130,000 residentes del condado fueron incluidos en la serie de alertas de evacuación obligatorias, que sonaron en los teléfonos celulares desde el sábado por la tarde hasta la madrugada del domingo.

“La evacuación de Windsor y Healdsburg fue probablemente la orden de evacuación más grande que haya emitido la Oficina del Alguacil, a 50,000 personas”, dijo Misti Wood, portavoz del alguacil. “Ahora es muy probable que sea la orden de evacuación más grande que hemos visto en la historia del condado de Sonoma”.

7:05 a.m.

El fuego continúa amenazando a Healdsburg y Windsor la madrugada del domingo, pero los bomberos impidieron que el incendio de Kincade se extendiera a las dos ciudades durante la noche, dijo el jefe de bomberos del condado de Sonoma, Mark Heine.

“Windsor y Healdsburg son la amenaza inmediata en este momento. Han trasladado muchos recursos de extinción de incendios a Healdsburg y Chalk Hill (Road)”, dijo Heine.

Durante la mayor parte de la noche, el foco estaba en Healdsburg, ya que el fuego amenazaba con moverse en el lado este de la ciudad. Luego, alrededor de las 3 a 4 a.m., el fuego cruzó Chalk Hill Road “y representó la mayor amenaza para Windsor” hasta el momento, dijo.

Alrededor de las 6:15 am, las llamas no habían cruzado la autopista 101 en el norte de Healdsburg, lo que seguía siendo una gran preocupación porque permitiría que el fuego se extendiera al oeste del condado.

Los vientos soplaron como estaban previstos. Heine dijo que se sentía como si alguien encendiera un interruptor alrededor de la 1:30 am, cuando el aire cambió de calma a ráfagas en las colinas.

Los vientos habían caído algo antes de las 6 am, pero los meteorólogos pronosticaron que podrían ir y venir durante todo el día y continuar generando problemas.

“Se espera otro gran golpe esta tarde”, dijo el jefe.

7 a.m.

Las autoridades han determinado que es seguro reabrir la autopista 101 entre Santa Rosa y Cloverdale. La autopista estaba en proceso de ser reabierta a través del tráfico poco antes de las 7 am del sábado, según la Oficina del Alguacil del Condado de Sonoma.

6:45 a.m.

Un nuevo refugio de evacuación fue abierto en el condado de Marín a las 8 am del domingo para personas que huyen del incendio de Kincade.

El refugio, que también acepta mascotas pequeñas, está ubicado en los Terrenos de la Feria de Marín, 10 Avenue of the Flags, en San Rafael. También hay espacio para evacuados adicionales con mascotas pequeñas en los Terrenos de la Feria de Santa Rosa, 1350 Bennett Valley Road, Santa Rosa.

Solo se aceptan animales grandes en el Centro Comunitario de Petaluma, 320 N. McDowell Blvd.

4:50 a.m.

Finley Community Center en el noroeste de Santa Rosa ha sido evacuado y está cerrado. Ya no está abierto como refugio para evacuados.

Los refugios en el Edificio Memorial de los Veteranos de Santa Rosa, el Recinto Ferial de Petaluma y el Edificio de los Veteranos de Petaluma están llenos al máximo.

El Centro Comunitario de Petaluma, en 320 N. McDowell Blvd., y el Recinto Ferial del Condado de Sonoma, en 1350 Bennett Valley Road en Santa Rosa, todavía aceptan evacuados. El recinto ferial también acepta animales grandes.

No se necesita identificación para permanecer en un refugio de evacuación y las agencias de control de inmigración, como ICE, no tienen acceso a los refugios. Personal bilingüe está presente para hacer que los refugios sean lugares seguros y de apoyo para todas las personas.

4:40 a.m.

A los residentes del noroeste de Santa Rosa se les ordena evacuar sus hogares. Todas las áreas de la ciudad al norte de la autopista 12 y al oeste de la autopista 101 están ahora bajo una orden de evacuación obligatoria.

Las órdenes ampliadas también cubren una sección al noreste de Santa Rosa, cerca de Calistoga, hasta la línea del condado de Sonoma/Napa.

Los evacuados tienen instrucciones de dirigirse hacia el sur.

Con información de Will Schmitt, Chris Smith, Martin Espinoza, Nashelly Chavez y Kevin Fixler, reprteros de The Press Democrat.

The Press Democrat [English version]

Reciba noticias semanales en su correo electrónico haciendo clic en esta línea.

Contacte al editor de La Prensa Sonoma, Ricardo Ibarra, en el teléfono: 707-526-8501. O en el correo electrónico: ricardo.ibarra@pressdemocrat.com. En Facebook, Ricardo Ibarra.

Click here for reuse options!
Copyright 2019 La Prensa Sonoma