Noticias

Hermanas siguen sin cargos tras aparente crimen de odio en Santa Rosa

Paul Payne
Written by Paul Payne

Los fiscales pidieron más tiempo el martes para decidir qué acusaciones impondrían a dos mujeres de Santa Rosa investigadas por posibles crímenes de odio en un ataque contra una mujer que cargaba a su bebé llorando mientras hacía línea en una tienda.

Marion Forrest, de 52 años, y su hermana, Frankie Brouwer, de 47 años, fueron arrestadas tras el incidente del viernes pasado en el Dollar Tree de Sebastopol Road, que inició, según un testigo, cuando Forrest dijo algo así como “ese bebé mexicano necesita callarse”.

Forrest y la madre no identificada, de 32 años, comenzaron a pelear, con Forrest aterrizando varios golpes sobre la madre y el niño.
Brouwer intentó intervenir sin éxito y se le acusa de asaltar a la madre cuando una persona trató de detener a su hermana.

A la hermana se le acusa de golpear al sujeto en la cabeza con un separador de plástico que estaba sobre la banda automatizada.

Ambas mujeres aparecieron en uniformes carcelarios azules ante el juez Robert LaForge.

El fiscal Javier Vaca pidió 30 días para una investigación adicional.

El juez dijo que la pareja sería liberada de la cárcel en espera de una decisión de los fiscales.

Fueron ordenadas regresar a la corte el 28 de septiembre.

The Press Democrat [English version]

Contacte al editor de La Prensa Sonoma, Ricardo Ibarra, en el teléfono: 707-526-8501. O en el correo electrónico: ricardo.ibarra@pressdemocrat.com. En Twitter @ricardibarra.

Click here for reuse options!
Copyright 2017 La Prensa Sonoma