Noticias

Hermanas fueron sentenciadas a prisión por crimen de odio contra familia en Roseland

Nashelly Chavez
Written by Nashelly Chavez

Una mujer de Santa Rosa fue condenada el lunes a cuatro meses de cárcel en relación con el ataque racial de 2017 contra una madre y su hijo de dos años en una fila de salida en Roseland Dollar Tree, dijeron los fiscales.

La sentencia sucedió después de que Marion Christine Forrest, de 53 años, llegó a un acuerdo de culpabilidad por agresión y abuso de un menor, según un comunicado de la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Sonoma. Forrest también admitió haber cometido un crimen de odio, dijeron los fiscales.

Su hermana, Frankie Jean Brouwer, de 48 años, también participó en el asalto y fue sentenciada a principios de este mes a 45 días de cárcel y tres meses de libertad condicional por agresión, mostraron los registros del Tribunal Superior del Condado de Sonoma.

“Afortunadamente, rara vez nos encontramos con delitos de odio en nuestra comunidad“, dijo la fiscal de distrito, Jill Ravitch, en una declaración. “Pero cuando los hechos respaldan los cargos por un crimen de odio, lo haremos y buscaremos una sanción apropiada, incluido el encarcelamiento”.

La confrontación tuvo lugar en Sebastopol Road Dollar Tree el 25 de agosto de 2017, cuando la víctima y sus tres hijos, de 2, 4 y 13 años, estaban comprando en la tienda. Su hijo de dos años había estado llorando porque fue picado por una abeja, dijo la Oficina del Fiscal del Distrito.

Forrest estaba parada en una línea de salida cercana y se molestó cuando escuchó los alaridos del niño. Ella comenzó a gritar a través de la tienda, diciendo que ese “bebé mexicano” necesitaba “callarse”, indicó el comunicado de prensa. Forrest maldijo a la madre, que defendió a su hijo, y luego la golpeó a ella y al niño varias veces. Las autoridades informaron inicialmente que Forrest había utilizado un divisor de la cinta transportadora para golpear a otra persona en la cabeza.

Más tarde, Brouwer se unió a la pelea, atacando tanto a la madre como a su hijo de 13 años, dijeron los fiscales.

Forrest continuó profiriendo insultos raciales contra la madre. Llegaron once oficiales del alguacil y las hermanas acusaron a las autoridades de negarse a entrevistar a testigos anglosajones, según el comunicado de prensa. Todo el incidente fue capturado en la cámara de videovigilancia de la tienda.

Forrest fue sentenciada a cuatro años de libertad condicional y debe tomar clases de manejo de la ira, como parte de su sentencia. También se le prohibió tener un arma por 10 años, dijo la Oficina del Fiscal del Distrito.

The Press Democrat [English version]        

Noticias y eventos desde la región vinícola del norte de California para la comunidad latina.

Posted by La Prensa Sonoma on Wednesday, February 7, 2018

Contacte al editor de La Prensa Sonoma, Ricardo Ibarra, en el teléfono: 707-526-8501. O en el correo electrónico: ricardo.ibarra@pressdemocrat.com. En Twitter @ricardibarra.

Click here for reuse options!
Copyright 2019 La Prensa Sonoma