Comunidad

Three free daily meals at Roseland’s Bayer Farm Park & Garden

Ricardo Ibarra
Written by Ricardo Ibarra

After nine days of fires in Northern California, skies have begun to clear and the air quality has started to improve in Santa Rosa, said Jonathan Bravo, LandPaths staff member. LandPaths opened their community garden at Bayer Farm Park, at 1632 West Ave, Santa Rosa, to serve breakfast, lunch, and dinner to Sonoma County families who lost their home or were left unemployed.

On Saturday Oct. 14, during a Facebook live stream through La Prensa Sonoma’s Facebook page at the community garden, Bravo said, they have all kinds of healthy and organic food prepared by volunteers, an initiative they have called “Meal and Heal”.

If not now, when?” Bravo wondered. In the live stream, Bravo stressed the need for Bayer Farm Park to open other services such as refrigerators and ovens, sufficient for the community in need.

“We believe that if we eat, have food and companionship, we can overcome these things. There are families that have lost everything, their homes, their apartments, their cars, their computers … They have lost everything, except hope “Bravo said.

Among the attendees was the Becerra family, who lost their home, found Bayer Farm Park at the end of the community garden, a temporary relief to their situation.

“My house is a total loss. The place where it stood has now been turned into ashes. It burned down. There is nothing, but as far as accommodations we are good … We have done well unlike many people who are helpless, “said Juan Becerra.

Bayer Farm Park attendees will be able to find fresh food prepared from an on-site temporary kitchen, clothes, blankets, face masks, natural medicines, and the company of others. There are also recreational activities for girls and boys.

Translated to English by La Prensa Sonoma’s intern Milagros Gomez.

ESPAÑOL

Ahora que los cielos han comenzado a aclarar y mejora la calidad del aire en Santa Rosa luego de nueve días de incendios en el Norte de California, Jonathan Bravo, de LandPaths, abrió el jardín comunitario del parque Bayer Farm —1632 West Ave, Santa Rosa— para servir desayunos, comidas y cenas a las familias que siguen sin hogar o sin empleo en el condado de Sonoma.

Bravo dijo durante una transmisión en vivo que hicimos desde el lugar este fin de semana, que tienen todo tipo de alimentos saludables y orgánicos, preparado por voluntarios, una iniciativa que han llamado “Las penas con pan” y en inglés “Meal and Heal”.

“Creemos que si comemos, si tenemos algo de comida y compañerismo, podemos superar estas cosas. Hay familias que han perdido todo, sus casas, sus apartamentos, sus carros, sus computadoras… Han pérdido todo, menos la esperanza“, dijo Bravo.

Entre los asistentes estaba la familia Becerra, quienes perdieron su casa y encontraron al fondo de Bayer Farm, al final del jardín comunitario, un alivio temporal a su situación.

“Mi casa es una pérdida total. Ahí donde estaba no existe absoutamente nada. Se quemó hasta abajo. No hay nada, pero en cuanto alojamiento estamos bien… Nos ha ido bien a diferencia de mucha gente que está desamaparada”, dijo Juan Becerra.

En la grabación hecha en vivo desde nuestra cuenta en Facebook, Bravo destacó la necesidad de abrir otros servicios con los que cuenta el parque Bayer Farm, como son los refrigeradores y hornos, suficientes para la comunidad necesitada. “Si no es ahora, ¿cuándo?”, se preguntó.

En la locación los asistentes podrán encontrar, además de alimentos frescos preparados ahí mismo en una cocina temporal, ropa, cubrebocas, medicinas naturales, y compañía. También hay actividades recreativas para niñas y niños.

Este jueves 19 habrá un equipo de médicos voluntarios ofreciendo sus servicios gratuitos en Bayer Farm, de 9 am a 12 pm.

Reciba noticias semanales en su correo electrónico haciendo clic en esta línea.

Contacte al editor de La Prensa Sonoma, Ricardo Ibarra, en el teléfono: 707-526-8501. O en el correo electrónico: ricardo.ibarra@pressdemocrat.com. En Twitter @ricardibarra.

Click here for reuse options!
Copyright 2017 La Prensa Sonoma