Comunidad Multimedia Videos

Quería vender flores en la calle, abrió su propio negocio en Santa Rosa

Ricardo Ibarra
Written by Ricardo Ibarra

Bertha Barajas tan sólo quería un permiso para vender flores en la calle, un Día de las Madres, con la idea de hacerse de un dinero.

Terminó en cambio poniendo una florería en la ciudad de Santa Rosa, a finales de 2014, su primer negocio luego de venir a California, con su esposo y dos hijos, desde México.

De familia de floristas, en Uruapan, Michoacán, esta madre, esposa y emprendedora, no podía creer que algún día fuera a tener el negocio en la rama que más le apasiona: las flores.

Abrió Bevess Floral, un local lleno de aromas y colores en Santa Rosa, luego de preguntarle al ex supervisor del condado de Sonoma, Efrén Carrillo, dónde podía conseguir un permiso para vender flores en la calle: “Me habían invitado a poner flores en un evento de la Cámara Hispana de Comercio, y ahí lo conocí. Le pregunté, pero me dijo que no sabía. A los tres días me contactaron y me hicieron una cita”, recordó Barajas.

La llamada que recibió fue del personal de la Junta de Desarrollo Económico del Condado de Sonoma. Pero para su sorpresa, le ofrecieron más que un simple permiso para vender flores en las banquetas, sino todo un proyecto completo para abrir un negocio formal.

“Todos soñamos con salir adelante y vivir mejor… Me dijeron que me apoyaban cono todo: permisos, abogados, bienes raíces, finanzas. Me pusieron todo en charola de plata, sólo tenía que decir sí o no. Yo no quería, porque era mucho dinero. Pero me decidí, y aquí estoy”, dijo Barajas.

Bertha Barajas en su florería Bevess Floral, de Santa Rosa. Alvin Jornada / The Press Democrat

Su negocio, que también tiene una ventana en internet: Bevessfloral.net, ofrece arreglos florales para toda ocasión, como ella misma lo explicó: “Para todo el ciclo de la vida”.

“Vendemos flores para quienes nacen y quienes mueren”, explicó. “Las flores se regalan toda la vida, si estás enfermo, feliz, triste. Si triunfaste, si perdiste. En todos los ciclos se regalan flores”.

Para el Día de las Madres, su negocio Bevess Floral tendrá todo tipo de arreglos, con diseños especiales, hasta uno de estilo japonés.

“Las flores tienen un símbolo tan fuerte, que la gente no olvida cuando les regalan”, dijo Barajas. “Las flores mueren, pero el recuerdo no”, comentó.

Bevess Floral está en 4221 Montgomery Dr., Santa Rosa. Horario de lunes a viernes, 9:00 am a 6:00 pm. Sábados de 9:00 a 5:00 pm. Teléfono: 707-568-6320.

Reciba noticias semanales en su email haciendo clic en esta línea.

Contacte al editor de La Prensa Sonoma, Ricardo Ibarra, en el teléfono: 707-526-8501. O en el correo electrónico: ricardo.ibarra@pressdemocrat.com. En Twitter @ricardibarra.


ENGLISH

Bertha Barajas only wanted a permit to sell flowers in the street for a Mother’s Day, with the intent to make herself a little bit of money.

Instead, she ended up starting her own flower shop in Santa Rosa towards the end of 2014, her first business after arriving in California with her husband and two children, from Mexico.

Hailing from a family of florists from Uruapan, Michoacán, this mother, wife, and entrepreneur, would never have imagined herself someday owning a business in what she was most passionate about: flowers.

Bertha opened up Bevess Floral, a shop full of the aromas and colors of Santa Rosa, after asking the former Sonoma County Supervisor, Efren Carillo, where she could get acquire a permit to sell flowers on the street: “I had been invited to display my flowers at an event for the Hispanic Chamber of Commerce, I met him there. I asked him about the permit and he told me that he didn’t know. Three days later, they contacted me with an appointment”, recalled Barajas.

The phone call that she received was from the people at the Sonoma County Economic Development Board. Much to her surprise, they offered her more than just a simple permit to sell flowers at banquets, instead, an entire plan for opening a formal business.

“We all dream of getting ahead in life, of a higher standard of living…I was told that they would support me with everything: permits, lawyers, real estate, financing. They placed everything in front of me on a silver platter, all I had to do was say yes or no. I wanted to say no, because it was so much money, but I made my decision, and here I am”, Barajas said.

Her business also has a web page: Bevessfloral.net, and offers floral arrangements for all occasions, Barajas states that: “For the whole cycle of life”.

“We sell flowers for people who are born and for those who die,” she explained. “Flowers are gifted throughout life, if one is sick, or happy or sad or if you suffered a defeat or celebrated a triumph. In all stages of life, flowers are a gift”.

For Mother’s Day, Bevess Floral will have all kinds of arrangements, with unique designs, even a Japanese arrangement.

“Flowers are such a powerful symbol, people never forget when they receive flowers,” Barajas said. “Flowers may die, but not the memory of them”, she commented.

Bevess Floral is on 4221 Montgomery Dr, Santa Rosa. Hours of operation are Monday – Friday, 9:00am to 6:00pm. Saturdays from 9:00am to 5:00pm. Phone # 707-568-6320

Translated by La Prensa Sonoma Intern, Jessie Velasco

Click here for reuse options!
Copyright 2017 La Prensa Sonoma