Película animada Coco está en español en cine de Santa Rosa
ESPAÑOL [English below]
De los creadores de Toy Story y Finding Dory, la película de Disney Pixar, Coco, se ha convertido en una película para ver en cines. Prestando sus voces a la película, los talentosos mexicanos Gael García Bernal, Ana de la Reguera, Cecilia Suárez, Álex Lora y Angélica Vale ayudaron a contar la historia de Miguel, un niño que con su amor por la música descubre un mundo nuevo y colorido de la Tierra de los Muertos.
Con el éxito que la película ha tenido en México, Pixar ha lanzado proyecciones traducidas al español y subtituladas en español en teatros selectos.
Según el periódico El Universal de la Ciudad de México, el gran éxito de Coco se debe a la presentación original de una emotiva historia mezclada con la tradición, película animada que se ha convertido en una película sin precedentes en México.
Coco ahora está en los cines y estará proyectada en español en el Roxy Stadium 14, ubicado en el 85 Santa Rosa Ave, en Santa Rosa a partir del 22 de noviembre. Para obtener más información sobre el horario de las proyecciones, haga clic aquí.
La versión en español estará al menos hasta el 7 de diciembre a las 11:40 am, 2:30 pm, 5:20 pm y 8:10 pm.
https://youtu.be/h9Unr35ws-E
ENGLISH
From the creators of Toy Story and Finding Dory, Disney Pixar’s film Coco, has become a movie to watch. Lending their voices to the film, fellow Mexican artists Gael García Bernal, Ana de la Reguera, Cecilia Suárez, Álex Lora and Angélica Vale help tell the story of Miguel, a young boy who with his love for music discovers a new colorful world of the Land of the Dead.
With the success that the film has had in Mexico, Pixar has now released Spanish-translated and Spanish-subtitled screenings in select theatres.
According to Mexico City’s newspaper El Universal, Coco’s great success is due to the original film’s fundamental portrayal of an emotive story mixed with tradition in which has made it be a record-breaking film in Mexico.
Coco is now in theaters and will be streaming in Spanish at the Roxy Stadium 14, located at 85 Santa Rosa Ave., in Santa Rosa starting Nov. 22. For more information on movie timings click here.
