Pareja arrestada tras asalto de banco en Sonoma estaba bajo vigilancia

Catrina Hockney y Miguel Maravilla habían llamado la atención de las agencias de seguridad hace semanas, después de una

El viernes temprano, la policía había encontrado que una distintiva camioneta pick-up Chevy 2007, identificada por testigos en otros incidentes, estaba registrada a nombre de Hockney. La policía siguió a la pareja más tarde ese día, ya que supuestamente asediaron numerosos bancos y negocios en Napa y American Canyon. El sábado, la pareja se dirigió a Sonoma, donde la policía dijo que parecían estar tramando sus negocios allí.

Luego, Sonoma Wells Fargo Bank, en la esquina de West Napa y la calle 5, fue robada el sábado por la tarde.

La policía respondió de inmediato. A dos cuadras del banco, Hockney, de 34 años, y Maravilla, de 45, ambos de Napa, fueron arrestados.

https://www.youtube.com/watch?v=aZ_bAiOWC94&feature=youtu.be

Fueron registrados en la cárcel del condado de Sonoma por robo y cargos de conspiración, donde permanecieron el lunes con una fianza de 500,000 dólares cada uno. Ambos están programados para presentarse en el tribunal el martes a la 1:30 p.m.

No estaba claro el lunes cuál era la relación de la pareja.

Hockney y Maravilla llegaron por primera vez a la atención de la policía de Napa el 13 de agosto. Un empleado del mercado Lola’s, en Napa, informó a los operadores de la línea de emergencia, justo después de las 7:00 de la madrugada, que dos personas armadas estaban sentadas en un vehículo frente a la tienda, con máscaras. El empleado cerró la puerta con llave y ninguno de los dos pudo entrar.

Una hora más tarde, un oficial de la policía de Napa detuvo el vehículo con Hockney y Maravilla adentro. La placa trasera estaba cubierta y se encontraron dos máscaras en el interior del vehículo, pero sin armas. Ni Hockney ni Maravilla fueron arrestados, pero su vehículo fue remolcado por tener el registro caducado.

Dos semanas más tarde, el 27 de agosto, una policía de Napa creyó que Hockney había entrado a Pueblo Market, en Napa, justo antes de las 10:00 de la mañana con una bufanda que cubría su rostro y una pistola semiautomática en su cinturón. El sospechoso sacó el arma y robó al empleado una cantidad de dinero no revelada.

El miércoles, un policía de Napa consideró que Maravilla había intentado robar Amigos Market, en Napa, a las 2:00 pm a punta de pistola, pero no tuvo éxito. Varias horas más tarde, un hombre que coincidía con la descripción del presunto ladrón en Napa trató de asaltar un Taco Bell en Benicia, pero también fracasó.

Aparte de los cargos que Hockney y Maravilla enfrentan en el condado de Sonoma, la policía de Napa también están buscando órdenes de arresto para los dos, sobre sus presuntos delitos en las últimas semanas.

The Press Democrat [English version]          

Reciba noticias semanales en su correo electrónico haciendo clic en esta línea.

Contacte al editor de La Prensa Sonoma, Ricardo Ibarra, en el teléfono: 707-526-8501. O en el correo electrónico: ricardo.ibarra@pressdemocrat.com. En Twitter @ricardibarra.

Show Comment