Gran incendio hace arder vecindarios en el Norte de California

El fuego ha destruido vecindarios y negocios desde el norte de Santa Rosa al valle de Sonoma temprano el lunes, ya que se estima que 10 fuegos crearon caminos de destrucción a través de la Costa Norte, impulsados ​​por fuertes vientos que durante horas alimentaron los incendios y obligaron a comunidades enteras a huir en medio de la noche.

Los bomberos en Santa Rosa se quedaron cortos ante un incendio que comenzó cerca de Calistoga, en el condado de Napa, y se extendió hacia el oeste, haciendo estragos a través de comunidades y laderas en Santa Rosa, saltando a través de la autopista 101 y hacia los barrios al noroeste de Santa Rosa, alrededor de Coffey Lane.

Otros incendios regionales ya habían agotado los recursos contra incendios, en particular un incendio de varios cientos de acres en el condado de Napa, y los oficiales de bomberos del condado de Sonoma dijeron que estaban instando a las autoridades estatales a enviar más ayuda. Al menos cinco incendios en los condados de Sonoma, Lake y Napa amenazaban a comunidades residenciales, dijeron funcionarios de Cal Fire.

"Nos preguntamos: '¿Dónde diablos están?'", dijo el jefe de bomberos de Windsor, Jack Piccinini, a eso de las 6 de la mañana. "He preguntado: '¿Vienen las unidades?' Y dijeron que no, irían al fuego de Atlas (en el condado de Napa). Es una noticia dolorosa para nosotros”.

La autopista 101 en Santa Rosa fue completamente cerrada en ambas direcciones, norte y sur, desde Steele Lane hasta Mark West Springs Road.

El sonido de las explosiones, en su mayoría estallando los tanques de propano, puntualizó el apuro, mientras las autoridades corrían para evacuar hospitales, centros de ancianos y complejos de apartamentos en Santa Rosa, y los residentes huyendo llenaron las autopistas.

El jefe de la División de Bomberos de California, Greg Bertelli, instó a las personas cercanas a las zonas de incendio a ser precavidos y evacuar temprano.

"No trate de quedarse y sentarse, es importante tratar de ayudarse mutuamente y evacuar", dijo Bertelli. "La seguridad de la vida, otras cosas pueden ser reemplazadas, pero vaya y tome a sus seres queridos".

El fuego que ardía en Santa Rosa era sólo uno de una serie de incendios forestales que ardían a través de franjas de condados de Sonoma, Napa, Lake y Mendocino, estallando en una serie que comenzó a las 10 pm del domingo.

"Estos incendios se han producido en el momento más vulnerable de un individuo, cuando están en casa y en la cama", dijo el senador estatal Mike McGuire.

Se cree que el incendio en Santa Rosa comenzó el domingo por la noche cerca de la autopista 128 en el condado de Napa y se desplazó por Mark West Road hacia Santa Rosa.

Las escuelas de los siguientes distritos estarán cerradas el lunes, según la Oficina de Educación del Condado de Sonoma: Alexander Valley, Bellevue, Bennett Valley, Cloverdale, Forestville, Geyserville, Healdsburg, Kenwood, Mark West, Oak Grove, Roseland, Rincon Valley, Santa Rosa , Windsor, Wright, Twin Hills, Sebastopol Union, Petaluma City Schools, Monte Rio, Dunham y SCOE educación alternativa.

Muchas escuelas que permanecen abiertas estarán restringidas a actividades externas, según funcionarios de SCOE.

Además de Elsie Allen High School, Cook Middle School y Windsor High School, han sido convertidos en refugios.

Varios incendios estallaron el domingo por la noche cuando fuertes vientos azotaron el área. En el condado de Sonoma, se registraron incendios en Santa Rosa, en las carreteras Mark West Springs y Riebli; en Windsor en Shiloh Road y Conde Lane; en Sebastopol en la carretera 116 y Fredericks Road; en Kenwood, en Lawndale Road; y en Glen Ellen, en Dunbar Road.

Varias estructuras estaban ardiendo el lunes temprano cerca del centro de Kenwood, donde el fuego había atravesado el arroyo de Sonoma. Los fuegos ardían en ambos lados de la autopista 12, con ráfagas de viento de 5o a 60 millas por hora. Varias estructuras también estaban ardiendo en Adobe Canyon Road, al este de Kenwood, a través de la carretera 12.

En el condado de Napa, los bomberos estaban luchando contra un incendio de 200 acres, en la carretera Atlas Peak, al sur del lago Berryessa, informó Cal Fire.

Más información durante el trascurso del día.

The Press Democrat [English version]          

Reciba noticias semanales en su correo electrónico haciendo clic en esta línea.

Contacte al editor de La Prensa Sonoma, Ricardo Ibarra, en el teléfono: 707-526-8501. O en el correo electrónico: ricardo.ibarra@pressdemocrat.com. En Twitter @ricardibarra.

Show Comment