Comunidad

Crímenes de odio aumentaron en el condado de Sonoma, según reporte

Nashelly Chavez
Written by Nashelly Chavez

Los crímenes de odio se dispararon bruscamente en el condado de Sonoma en 2017, lo que refleja un aumento en todo el estado de los crímenes contra las personas por su raza, orientación sexual, religión o género, de acuerdo con un nuevo informe estatal.

Dieciséis crímenes de odio fueron denunciados a las autoridades del Condado de Sonoma en 2017, en comparación con 10 el año anterior, informó el lunes el Departamento de Justicia del estado. La mitad de esos incidentes ocurrieron en Petaluma, que había reportado sólo un crimen de odio el año anterior.

Los crímenes restantes ocurrieron en zonas no incorporadas del condado de Sonoma, Santa Rosa y Windsor.

Las autoridades locales y estatales no pudieron detallar la naturaleza de dichos crímenes en el condado de Sonoma ni explicar las razones del incremento.

A nivel estatal, los crímenes de odio aumentaron en dos dígitos por tercer año consecutivo, aumentando un 17.4 por ciento el año pasado.

Un poco más de la mitad de los crímenes en todo el estado implicaron prejuicio en contra de alguien por su raza u origen étnico, según muestra el informe. Casi una cuarta parte de los crímenes fueron dirigidos a personas por su orientación sexual.

Christian Sullberg, presidente de Positive Images, un centro de apoyo y defensa en Santa Rosa para jóvenes LGBTQ, dijo que el condado de Sonoma es generalmente un excelente lugar para vivir para personas que se identifican como lesbianas, gays, bisexuales, transgénero o queer. Pero también es el hogar de personas que “muestran esa agresión”, dijo.

“Definitivamente estamos escuchando de nuestros miembros que la cantidad de odio y discriminación ha sido más que en el pasado“, dijo Sullberg.

Agregó que algunas personas identificadas como personas LGBTQ pueden ser reacias a denunciar un delito de odio después de ver las interacciones negativas entre agentes de policía y otros miembros de la comunidad LGBTQ en las noticias, o por temor a que un oficial las malinterprete.

La portavoz de la Oficina del Alguacil del Condado de Sonoma, Misti Harris, alentó a los miembros de la comunidad a denunciar crímenes, independientemente de sus antecedentes.

“Queremos ayudarles y queremos ayudar a prevenir que esto ocurra a otra persona en el futuro”, dijo Harris.

Sin embargo, no fue capaz de proporcionar información sobre los crímenes de odio a los que hace referencia el informe del Departamento de Justicia, por la poca anticipación, dijo.

Petaluma reportó ocho crímenes basados ​​en prejuicios el año pasado que involucraban a ocho sospechosos y diez víctimas, informó el Departamento de Justicia. Cinco crímenes de odio fueron reportados en zonas no incorporadas del condado el año pasado, mientras que Santa Rosa tuvo dos y Windsor uno.

Sólo un caso fue remitido a la Fiscalía y más tarde los fiscales presentaron cargos, según el informe del DOJ (Departamento de Justicia, por sus siglas en inglés).

Brian Staebell, fiscal jefe de la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Sonoma, no pudo proporcionar detalles sobre el caso. Dijo que era difícil determinar la exactitud de los datos sin poder mirar atrás a los casos particulares a los que hace referencia el informe del DOJ, así como examinar el contexto de esos casos.

“El estándar para cumplir es muy alto”, dijo sobre los crímenes de odio en general. “Lo que el estatuto requiere es, básicamente, que tenemos que tener la evidencia para poder probar la intención particular de una persona de cometer el crimen“.

El informe, titulado “Crimen de odio en California”, viene de la mano de un video viral que documentaba cómo un hombre interrumpió una celebración de una familia en Petaluma el 4 de julio, al quejarse de escuchar música en español desde su casa.

A pesar de que la policía de Petaluma respondió y tomó notas sobre el incidente, el departamento determinó que el hombre no había cometido un delito al tocar la puerta de la familia, y luego retirarse después de hablar con ellos.

The Press Democrat [English version]        

Noticias y eventos desde la región vinícola del norte de California para la comunidad latina.

Posted by La Prensa Sonoma on Wednesday, February 7, 2018

Contacte al editor de La Prensa Sonoma, Ricardo Ibarra, en el teléfono: 707-526-8501. O en el correo electrónico: ricardo.ibarra@pressdemocrat.com. En Twitter @ricardibarra.

Click here for reuse options!
Copyright 2018 La Prensa Sonoma