Celebran el Día de los Muertos en plaza de Healsdburg
Gente joven, mayor y en medio, latinos y anglosajones, se amontonaron en la plaza de Healdsburg el domingo por la tarde para jugar, comer y gozar de la música, unidas —al menos espiritualmente— por las almas de los seres queridos fallecidos.
Fue la segunda edición del Día de los Muertos, subtitulado "Un evento del corazón", copatrocinado por la ciudad de Healdsburg y Corazón Healdsburg, una organización sin fines de lucro dedicada a proveer servicios a latinos y cerrar la brecha cultural en la comunidad del norte del condado.
"La idea principal es atraer el alma de los muertos y pasar un buen rato con ellos", dijo Sealtiel Cisneros, resplandeciente con un traje de rayas negras, camisa blanca, moño rojo y sombrero negro de copa, toda su cabeza envuelta en una máscara de calavera blanca.
Cisneros, de 42 años, era parte de un grupo oaxaqueño de 22 intregrantes, una compañía de danza que atraía a una gran audiencia al centro de la plaza sombreada por árboles.
"Nos gusta compartir el día con ellos", dijo, hablando como si los amigos y familiares muertos estuvieran en la multitud que sumaban alrededor de mil personas, según un cálculo de la policía de Healdsburg.
El Día de los Muertos no es triste, a pesar de la presencia de un altar tradicional comunitario adornado con flores de cempasúchil y con fotografías de aquellos que han muerto, dijo Dawnelise Rosen, cofundadora de Corazón, junto a su esposo, el chef Ari Rosen.
El aroma del cempasúchil sirve como una conexión entre los vivos y los muertos, dijo.
El evento es "una celebración de la vida, una celebración de la comunidad, una celebración de la cultura", dijo Rosen, de 39 años, sosteniendo a su hijo de cinco meses, Manny. El círculo oscuro similar a un esqueleto pintado alrededor de su ojo izquierdo, con su ojo derecho intacto, significaba la presencia de la vida y la muerte.
"El velo entre los vivos y los muertos es más delgado en el Día de los Muertos", dijo.
El evento de este año fue diferente, dijo, tras los incendios forestales del Norte de la Bahía que causaron la muerte de al menos 42 personas.
"Cada persona en la comunidad ha sido tocada de alguna manera", dijo Rosen.
El Día de los Muertos tiene sus orígenes en las tradiciones de las culturas precolombinas mexicanas, desde hace 3,000 años, y ahora es celebrado en todo el mundo.
Lupe Castañeda, de 47 años, de Healdsburg, se mantuvo fiel al significado tradicional del evento.
"Cada año, pase lo que pase, celebramos a los muertos", dijo. "Es un día que recordamos".
"No es un evento triste", dijo su hermana, Bertha Castañeda, de 43 años, quien vestía una falda negra larga tradicional mexicana y una blusa negra con flores rojas bordadas.
La entrada al evento del domingo fue gratuita, mientras que Corazón tomó donaciones y vendió pozole por $5 para ayudar a los sobrevivientes de incendios no elegibles a otras formas de asistencia.
